Darum hat ihn auch Gott über alle Massen erhöht und ihm den Namen geschenkt, der über allen Namen ist, damit in dem Namen Jesu sich alle Knie derer beugen, die im Himmel und auf Erden und unter der Erde sind, und alle Zungen bekennen, dass Jesus Christus der Herr sei, zur Ehre Gottes, des Vaters.
(Philipper 2:9-11)
Der Name Jesus = Jeschu ist der höchste Namen, deswegen sollen wir diesen Namen auch richtig sprechen und heiligen. Leider hat sich auch hier der Feind eingeschlichen, der den Namen Jeschu in ein Jehoschua oder Jahoschua fälscht. Der Name Jesus wird nun angegriffen und man versucht den Namen Jesus zu tilgen und zu verfälschen.
Man will also den bösen Jahweh oder Jahowah im Namen Jesus verankern, um aus dem bösen Jahweh den Vater-Gott von Jesus zu machen. Wenn man die Schandtaten von Jahweh nun auch noch dem guten Jesus anlastet, dann ist das Gotteslästerung.
Jesus lautet in Aramäisch ישו = Jeschu
Jesus lautet in Hebräisch ישו = Jeschu
Jesus lautet in Griechisch Ιησούς = Iēsous
Jesus lautet in Lateinisch Iesus
Im Talmud wird Jesus als Yeschu erwähnt:
On the eve of the Passover Yeshu34 was hanged. For forty days before the execution took place, a herald went forth and cried, 'He is going forth to be stoned because he has practised sorcery and enticed Israel to apostacy. Any one who can say anything in his favour, let him come forward and plead on his behalf.' But since nothing was brought forward in his favour he was hanged on the eve of the Passover!35 (Quelle: Sanhedrin 43)
Es waren die Okkultisten aus der Renaissance, die mit der Namensfälschung begannen und ein Pentagrammaton י ה ש ו ה zauberten.
The first ones to use a name of Jesus something like "Yahshuah" were Renaissance occultists. In the second half of the 16th century, when knowledge of Biblical Hebrew first began to spread among a significant number of Christians, certain esoterically minded or occultistic circles came up with the idea of deriving the Hebrew name of Jesus by adding the Hebrew letter shin ש into the middle of the Tetragrammaton divine name yod-he-waw-he יהוה to produce the form yod-he-shin-waw-he יהשוה. (Quelle: Wiki)
Interessante Erklärung:
http://beitnitzachon.com/Beit-Ha-Mishkan/Yeshua-or-Yahshua-What-Differ.html